Переведена статья Эда Гринвуда из серии "Выковывая Королевства": "Украденная корона"
архив статей WOTC от 05.09.2013 г.
В качестве альтернативного названия статьи вполне можно было бы предложить "Пособие для чайников: как захватить власть". Статья в основном о том, как занять престол, да так, чтобы и "рыбку съесть и ручки не запачкать".
Рассказано об одном из способов получения короны, при котором королевская кровь и сияющий меч необязательны. И огромные армии тоже не нужны. Способ простой: взять, да и украсть корону у прежнего владельца, прикинувшись этим самым владельцем. Говорится в статье понемногу обо всем: как «заместить» правителя, с чем тогда придется бороться, и что это сулит (как в позитивном, так и в негативном плане).Жаль, но Гринвуд так и не рассказал, на каких престолах Королевств восседают двойники.
Приятного чтения!
Статью можно скачать здесь.
Все переводы можно посмотреть тут.
Всегда Ваш, Amethyst Bard.
