Экология вурдалака
Сеттинг – Greyhawk/generic
Система – AD&D 2ed
Источник - Журнал «Дракон» №252 (октябрь 1998)
Переводчик - Дрого
Отличная стать о гулях (упырях/вурдалаках) рассказаная в виде письма-дневника некого мага некроманта, исследующего типы нежити. Подробно рассказано о теневых гулях.
Приятного чтения!
Эту статью и все остальные переводы можно посмотреть тут.
Прямая ссылка для скачивания здесь.
Всегда Ваш, Amethyst Bard.
Всё о Сумраках (шейдах).
Сегоня Дрого расскажет нам все о сумраках. Первый перевод - великолепная, оформленная ввиде художественного рассказа экология:
Сеттинг – Greyhawk/generic
Система – AD&D 2ed
Источник - Журнал «Дракон» №126 (октябрь 1987)
Переводчик - Дрого
Второй же перевод, непосредственно монстр Сумрак (шейд).
Сеттинг – Greyhawk/generic
Система – AD&D 2ed
Источник - TSR 2173 Monstrous Compendium Annual Volume Four
Переводчик - Дрого
Приятного чтения!
Эту статью и все остальные переводы можно посмотреть тут.
Всегда Ваш, Amethyst Bard.
"Короны и Мантии" - статья из "Dragon Magazine" №207 (январь 2012 года), рассказывающая о титулах и званиях принятых в королевстве Кормир. Сеттинг, естественно, Forgotten Realms.
Статья ценна в первую очередь тем, что подробно раскрывает этот вопрос собирая по крупицам разрозненные знания ранее фигурировавшие в тех или иных книгах, так и добавляет и хорошо, а главное адекватно, детализирует систему дворянства и военной иерархии Кормира, которые играют огромную роль в истории и жизни королевства.
Статья написана вполне читаемым и не сложным языком, снабжена небольшим количеством иллюстраций.
И, что самое приятное, в статье мало отсылок на 4-ю редакцию, что делает ее практически универсальной для использования и в ранних редакциях. Напротив, по рассказу автора, все указанное в статье за исключением нескольких нюансов существовало в королевстве Кормир столетиями.
В общем, читайте и наслаждайтесь!
Ваш Amethyst Bard.
Скачать его можно отсюда.